From Word to Word Translations

From Word to Word Translations

... übermittelt Ihre Botschaft auf  ENGLISCH - NIEDERLÄNDISCH - DEUTSCH

Suchen Sie einen zuverlässigen Übersetzer?

... der Ihr Buch, Ihren kurzen Text oder Ihren Brief ins Englische oder ins Niederländische (oder andersrum) übersetzt?

Durch persönlichen Kontakt mit dem Schreiber liefere ich maßgeschneiderte Übersetzungen! So sorge ich dafür, dass Ihre Botschaft gut verstanden und genau richtig an die Leser der anderen Sprache übermittelt wird.

Lesen Sie weiter auf dieser Seite über meine Dienste, Fachgebiete, Tarife und, wie Sie eine Offerte beantragen können​!

DIENSTE

• Übersetzung von Büchern und kurzen Texten aus dem Englischen und Niederländischen und ins Englische und Niederländische
• Handelsbriefe schreiben auf Englisch oder auf Niederländisch
• Korrektur Ihres eigenen Textes oder Ihrer eigenen Übersetzung auf Englisch oder Niederländisch
• Untertitel oder Voiceover für Filme und Predigten, biblische Lehre etc. (SRT-Dateien)

MEINE FACHGEBIETE

• Der christliche Glaube
• Lebensstil / Lebensfreude
• Außenhandel
• Laufbahnberatung

TARIFE

Preise für Übersetzungen werden pro Wort berechnet. Sie sind abhängig vom Schwierigkeitsgrad des Textes und vom Zeitdruck (vom Fälligkeitsdatum). Wenn Sie mir Ihren Text (oder einen Ausschnitt davon) zuschicken und dabei die Anzahl der Wörter und das Fälligkeitsdatum nennen, mache ich Ihnen innerhalb van 24 Stunden (an Werktagen) eine Offerte. Die Preise unten sind nur eine Richtlinie, und es können keine Rechte daraus abgeleitet werden!

• Übersetzung kurzer Text, hoher Zeitdruck: 12 - 15 c/Wort
• Übersetzung langer Text, wenig Zeitdruck: 8 - 10 c/Wort
• Korrektur: 45,- € pro Stunde
• Untertitel: 10,- € bis 12,- € pro Minute 

Alle Preise sind ohne MWS

KONTAKT

Möchten Sie eine Offerte?

Bitte schicken Sie eine E-Mail an: fromwordtoword@outlook.com, oder benutzen Sie das Formular auf der "Contact" Seite. 

Schicken Sie einen Textausschnitt mit, der einen guten Eindruck vom ganzen Text übermittelt.

Bitte teilen Sie auch das Folgende mit: Wie viele Wörter hat der ganze Text? In welche Sprache möchten Sie den Text übersetzen lassen? Oder möchten Sie Korrektur des Textes? Was ist der Fälligkeitstermin?

Innerhalb von 24 Stunden (an Werktagen) mache ich Ihnen eine Offerte!

Haben Sie andere Fragen?

Dann können Sie die mit Hilfe des Formulars auf der "Contact" Seite stellen.

Lesen sie hier mehr über mich und meine Geschichte.

Einige meiner Kunden